Gagnez un Voyage pour 2 personnes à Banff (Valeur de 4000 $)

Gagnez un Voyage pour 2 personnes à Banff (Valeur de 4000 $) : Le prix à gagner comprend : un (1) forfait escapade au « Fairmont Banff Springs » incluant :
Deux (2) nuitées pour deux adultes dans une Chambre Fairmont Gold View au « Fairmont Banff Springs »;
Deux (2) petits déjeuners avec Fairmont Gold;
Deux (2) vols intérieurs aller-retour avec Air Canada à destination de l’aéroport international de Calgary et à départ d’un aéroport canadien desservi par Air Canada.
La valeur totale du prix est de 4 000 $ taxes incluses.

Le concours se termine le 1er mars 2021 à 23 h 59 HE

RÈGLEMENTS DU TIRAGE
Règles d’inscription officielles

Le tirage « Voyage à Banff » est tenu par Couche-tard Inc. (ci-après : l’« organisateur du tirage »). Il se déroule du 2 février 2021 à 0 h 1 HE au 1er mars 2021 à 23 h 59 HE (ci-après : la « durée du tirage »).

Admissibilité. Ce tirage s’adresse à toute personne résidant au Québec ayant atteint l’âge majeur. Les participants doivent posséder un passeport ou un document de résidence valide. Le nom sur les documents officiels doit correspondre au nom du gagnant. Sont exclus les employés, agents et représentants des organisateurs du tirage, de leurs sociétés affiliées, liées, apparentées, divisions et filiales, de leurs agences de publicité et de promotion, des partenaires, des marchands participants, des fournisseurs de prix, de matériel et de services reliés au présent tirage ou de tout autre intervenant directement lié à la tenue de ce tirage ainsi que les membres de leur famille immédiate (frères, sœurs, enfants, père, mère), leur conjoint légal ou de fait et toutes les personnes avec lesquelles ces employés, agents et représentants sont domiciliés.

Comment participer. Aucun achat requis. Remplir le formulaire de participation sur la page : clubdejeuner.org/couche-tard. Limite d’une inscription par personne.

Prix. La Fondation Air Canada fournit une partie du prix du tirage. La valeur totale du prix est de 4 000 $ taxes incluses. Le prix à gagner comprend : un (1) forfait escapade au « Fairmont Banff Springs » incluant :

Deux (2) nuitées pour deux adultes dans une Chambre Fairmont Gold View au « Fairmont Banff Springs »;

Deux (2) petits déjeuners avec Fairmont Gold;

Deux (2) vols intérieurs aller-retour avec Air Canada à destination de l’aéroport international de Calgary et à départ d’un aéroport canadien desservi par Air Canada.

Veuillez noter que le prix sera valide du 2 mars 2021 au 30 juin 2022, sous réserve des disponibilités de l’hôtel et de la compagnie aérienne. Il sera impossible de séjourner au « Fairmont Banff Springs » aux dates suivantes : du 20 au 31 décembre, lors d’événements spéciaux ou signature et pendant les jours fériés et les périodes de vacances. De plus, les dates d’interdiction suivantes s’appliqueront pour le vol d’Air Canada du 24 juillet au 8 août 2021, du 15 décembre 2021 au 5 janvier 2022 et du 13 avril au 20 avril 2022. Aucun changement de réservation ne sera autorisé après la confirmation de la date du voyage et l’émission des billets.

Le prix de la Fondation Air Canada doit être accepté tel qu’il est attribué. Il peut être utilisé pour se procurer des produits et services auprès d’Air Canada ou de ses filiales et sociétés affiliées, le cas échéant, conformément aux conditions applicables au moment où le prix est réclamé, y compris les conditions générales de transport d’Air Canada, accessibles au public au www.aircanada.com/ca/fr/aco/home/legal/conditions-carriage-tariffs.html.

Au moment de la réservation, le gagnant est responsable de payer par carte de crédit tous frais, taxes et autres suppléments applicables, y compris pour le carburant et l’assurance (et notamment l’assurance accident et maladie). Le gagnant et la personne qui l’ accompagne doivent prendre en charge : l’ensemble des coûts, dépenses et taxes non expressément décrits dans les présents règlements, notamment les taxes locales applicables sur le transport aérien, le transport terrestre à destination et en provenance du point de départ, les pourboires, les marchandises, les appels téléphoniques, l’assurance voyage individuelle (si désirée), les frais personnels de toute nature lors d’une escale de nuit, les repas et boissons, les frais de service ainsi que les repas et divertissements en vol. Le voyage n’est admissible ni à l’accumulation de milles Aéroplan ni à l’accumulation de milles d’un autre programme pour grands voyageurs.

Le bon pour l’hôtel est basé sur une occupation double; des frais additionnels peuvent s’appliquer pour des occupants supplémentaires. Le bon pour le vol ne peut pas s’appliquer à une autre destination ou être combiné à un autre voyage. Le prix est non transférable et ne peut être échangé contre de l’argent comptant.

Tirage. Le gagnant sera sélectionné au hasard, le 2 mars 2021, à 10 h HE au 135-G boulevard de Mortagne, Boucherville, Québec. Le gagnant sera contacté dans les 48 heures suivant le tirage, par téléphone et courriel.

Réclamation du prix. Afin d’être déclarée gagnante, toute personne sélectionnée devra avoir rempli le formulaire de participation sur la page clubdejeuner.org/couche-tard dans la période d’ouverture du tirage. La personne gagnante aura jusqu’au 11 mars 2021, à 23 h 59 HE pour réclamer son prix.

À défaut de respecter l’une des conditions mentionnées aux présents règlements, la participation de la personne sélectionnée sera annulée et un nouveau tirage pour ce prix sera effectué conformément au présent règlement jusqu’à ce qu’un participant soit sélectionné et déclaré gagnant.

Conditions générales

Vérification. Les bulletins de participation sont sujets à vérification par les organisateurs du tirage. Tout bulletin de participation qui est, selon le cas, incomplet, frauduleux, transmis en retard sera automatiquement rejeté et ne donnera pas droit à un prix.

Participation non conforme. Les organisateurs du tirage se réservent le droit de disqualifier toute personne ou d’annuler une ou plusieurs participations de toute personne participant à ce tirage ou tentant d’y participer par un moyen contraire aux règlements ou de nature à être inéquitable envers les autres participants (ex. participations excédant la limite permise, piratage informatique, etc.). Cette personne pourrait notamment être dénoncée aux autorités judiciaires compétentes.

Acceptation du prix. Tout prix devra être accepté tel qu’il est décrit aux présents règlements et ne pourra être transféré à une autre personne, substitué à un autre prix ou être échangé en partie ou en totalité contre de l’argent, sous réserve de ce qui est prévu au paragraphe traitant de substitution de prix.

Substitution de prix. Dans l’éventualité où, pour des raisons non reliées à un gagnant, les organisateurs du tirage ne peuvent attribuer un prix (ou une portion de prix) tel qu’il est décrit aux présents règlements, ils se réservent le droit d’attribuer un prix (ou une portion de prix) de même nature et de valeur équivalente ou, à leur entière discrétion, remettre la valeur du prix (ou de la portion de prix) indiquée aux règlements en argent.

Refus d’accepter un prix. Le refus d’une personne sélectionnée au hasard d’accepter un prix selon les modalités des présents règlements libère les organisateurs du tirage de toute obligation reliée à ce prix envers cette personne.

Limite de responsabilité — utilisation du prix. Toute personne sélectionnée dégage Couche-tard Inc., la Fondation Air Canada, le Club des petits déjeuners, leurs sociétés affiliées, liées, apparentées, divisions et filiales, leurs agences de publicité et de promotion, leurs employés, agents et représentants (collectivement les « Renonciataires ») de toute responsabilité relativement à tout dommage qu’elle pourrait subir en raison de l’acceptation ou de l’utilisation de son prix. Afin d’être déclarée gagnante et préalablement à l’obtention de son prix, toute personne sélectionnée s’engage à signer, si requis, un Formulaire de déclaration à cet effet.

En participant au tirage, chaque personne admissible reconnaît et accepte que la Fondation Air Canada, sa société mère Air Canada ou leurs filiales et sociétés affiliées respectives ne soient pas associées au tirage, pas plus qu’elles ne le parrainent, le soutiennent ou l’administrent. Chaque participant admissible reconnaît et accepte en outre que Couche-Tard Inc. est entièrement responsable de la conduite et de l’administration du tirage, y compris de la sélection des gagnants et de la distribution des prix.

Chaque participant admissible s’engage également à dégager de toute responsabilité la Fondation Air Canada, sa société mère Air Canada, ainsi que chacun de leurs administrateurs, dirigeants, employés, agents, représentants, sous-traitants et affiliés respectifs à l’égard de toute réclamation ou poursuite, perte, amende ou frais juridiques découlant, directement ou indirectement, du tirage, de son administration, du prix à gagner et de toute activité connexe.

Responsabilité des fournisseurs. Toute personne sélectionnée pour un prix reconnaît qu’à compter de la réception d’une lettre confirmant son prix, l’exécution des services reliés à ce prix devient l’entière et exclusive responsabilité du fournisseur de prix. Une déclaration à cet effet sera incluse au Formulaire de déclaration.

Limite de responsabilité — fonctionnement du tirage. Les renonciataires se dégagent, dans la plus grande mesure permise par la loi, de toute responsabilité relativement au mauvais fonctionnement de toute composante informatique, de tout logiciel ou de toute ligne de communication, relativement à toute transmission défaillante, incomplète, incompréhensible ou effacée par tout ordinateur ou tout réseau, et qui peut limiter la possibilité ou empêcher toute personne de participer au tirage. Les Renonciataires se dégagent aussi de toute responsabilité pour tout dommage ou toute perte, de quelque nature que ce soit, pouvant être causés directement ou indirectement, en tout ou en partie, par le téléchargement de toute page Internet, de tout logiciel ou de tout formulaire et par la transmission de toute information visant la participation au tirage.

Modification. Les organisateurs du tirage se réservent le droit, à leur entière discrétion, d’annuler, de terminer, de modifier ou de suspendre le présent tirage en tout ou en partie dans l’éventualité où se manifesterait un événement, une erreur ou toute intervention humaine pouvant corrompre ou affecter l’administration, la sécurité, l’impartialité ou le déroulement du tirage comme prévu dans le présent règlement, et ce, sous réserve de l’approbation de la Régie des alcools, des courses et des jeux du Québec, si requise. Dans tous les cas, les organisateurs du tirage et leurs sociétés affiliées, liées, apparentées, divisions et filiales, leurs agences de publicité et de promotion, les fournisseurs de produits ou des services liés à ce tirage ainsi que leurs employés, agents et représentants, ne pourront être tenus d’attribuer plus de prix que ceux indiqués aux présents règlements ou d’attribuer des prix autrement que conformément aux présents règlements.

Limite de responsabilité — participation. En participant ou tentant de participer au présent tirage, toute personne dégage, dans la plus grande mesure permise par la loi, de toute responsabilité les Renonciataires de tout dommage qu’elle pourrait subir en raison de sa participation ou tentative de participation au tirage.

Les renseignements personnels. Les renseignements fournis dans le cadre du questionnaire peuvent être utilisés par Couche-Tard Inc., la Fondation Air Canada et le Club des petits déjeuners à des fins d’études de marché et à d’autres fins commerciales. Les renseignements personnels ne seront pas communiqués ou partagés à des parties tierces. Par les présentes, les participants accordent Couche-Tard Inc., la Fondation Air Canada et le Club des petits déjeuners tous les droits à l’égard d’une telle utilisation sans autre rémunération.

Pour les résidents du Québec. Tout litige portant sur le déroulement ou l’organisation du présent tirage peut être adressé à la Régie des alcools, des courses et des jeux (la « Régie ») afin qu’elle tranche la question. Tout litige portant sur l’attribution d’un prix peut être adressé à la Régie, uniquement dans le but d’aider les parties à s’entendre.

Droit applicable. Toutes les questions concernant la validité, l’interprétation et le caractère applicable des présents règlements officiels du tirage ou les droits et les obligations d’un participant et Couche-tard Inc. relativement au tirage, seront régies par les lois de la province de Québec et les lois du Canada qui s’y appliquent et interprétées conformément à celles-ci.

J’en profite